killa - los meses
les mois - months
Quechua |
español |
français |
English |
Qhapaq raymi |
enero |
janvier |
January |
Pawkar wara |
febrero |
février |
February |
Puquy wara |
marzo |
mars |
March |
Ayrima ayriwa |
abril |
avril |
April |
Aymuray |
mayo |
mai |
May |
Inti raymi |
junio |
juin |
June |
Yapuy |
julio |
juillet |
July |
Tarpuy |
agosto |
août |
August |
Chaman warkhi |
septiembre |
septembre |
September |
Kantaray |
octubre |
octobre |
October |
Ayamarka |
noviembre |
novembre |
November |
Hatun raymi |
diciembre |
décembre |
December |
mitakuna - las temporadas
les saisons - seasons
Quechua |
español |
français |
English |
Tarpuy pacha |
la primavera |
le printemps |
Spring |
Ruphay mita |
el verano |
l'été |
Summer |
Puquy mita |
el otoño |
l'automne |
Autumn, (Fall) |
Chiri mita |
el invierno |
l'hiver |
Winter |